{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除

 

【跟進生意・成本重】菜又加肉又加 狗糧提價兩成

全心全意售賣獨創鮮食磚

因「愛兒」心切而創立Healthy Little Paws 腳板仔，全心全意售賣獨創狗仔鮮食磚的阮詠珊（Stella），指目前生意額已比半年前翻了兩至三倍；由月售六千件鮮食磚至一萬五千件，成績不俗。

Stella指自己雖較幸運沒被加租，但荷包卻傷在菜及肉的開支上。「菜加咗不足兩成價，肉就加咗兩至三次，幾種肉如雞牛豬等等，平均每一款肉每次都加一至一成半價。」一直以推廣價十八元售賣，希望定價接近優質罐頭的五款鮮食磚，也迫不得以要提價兩成至二十二元。

「產品毛利大跌，但產量升又要加人手例如多咗三個全職人工，唔加價真係頂唔順。」「寵物個市場仲有空間比更多人加入，可以一齊做好件事，但有啲公司搬字過紙，成份同傳單字眼所有嘢都跟到足。」

雖然如此，Stella仍然樂觀地分享:「我首創嘅磚形質感係未有人抄照到嘅，話晒都閉關研究咗幾個月時間。」在內憂外患之下，Stella已邀請了獸醫以顧問形式加入「腳板仔」，以進一步鞏固市場地位。

壹週刊 NEXT   /   11-03-2018

撰文／攝錄：財經組

閱讀全文